segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

Inglês em quadrinhos - Monty - Jim Meddick

Whadda y'mean - What do you mean
To mean - to have as a purpose or an intention; intend
Filthy - obscene
Typo - a typographical error


sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Inglês em quadrinhos - Peanuts - Charles M. Schulz

Rats - an exclamation of rejection or disdain
Lonely - characterized by aloneness; solitary


sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

Inglês em quadrinhos - Calvin & Hobbes - Bill Waterson

Ouija board - also known as a spirit/fire key board or talking board, it is a flat board marked with the letters of the alphabet, the numbers 0-9, the words "yes", "no", "hello" and "goodbye" and various symbols and graphics. It uses a planchette (small heart-shaped piece of wood) or movable indicator to indicate the spirit's message by spelling it out on the board during a séance.
To head - to aim, point, or turn in a certain direction
Cheater - someone who leads you to believe something that is not true


terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Inglês em quadrinhos - BC - Matroianni & Hart

Aside - not taken into account or excluded from consideration
Binge (informal) - a bout of excessive eating or drinking
To stick - to remain firm, determined, or resolute